'구글'에 해당되는 글 1건

  1. 2010.03.21 번역질

번역질

Posted by 아이시카 from Studio Fl+ : 2010.03.21 04:07

다음과 네이버, 네이트 등은 한국의 유명한 포털 사이트 입니다.
구글:Follows: Naver, Nate, etc. It is South Korea's popular portal site.
빙:Following Naver, Nate, is South Korea's famous portal site.
다음은 어디갔니?

네이버
구글:Naver
빙:Penn State Nittany Lions
응?????

퇴근하고 싶어요.
구글:I want to go home.
빙:I'd like to work.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나에게 소주 반병을 주세요.
구글:Give me half a bottle of Suzhou.
빙:To me, Suzhou half bottles.
소주 반병을 나한테 뭐 어쩌라고 ㅋㅋㅋㅋ

구글(빙) 번역은 도움이 되지
구글:Google translation is not helpful
빙:Bing translation is not helpful
아주 잘 알고 있는 두 녀석. 헤에... 꽤 하잖아? ㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글을 달아 주세요

 «이전 1  다음»